Serenata rap - Jovanotti

Hoy hace un año me dio por poner aquí una canción que supongo que estaría escuchando en ese momento. No era la primera que ponía, pero a partir de ese día pasé de actualizar el blog una media de 3 veces al mes a meterme prácticamente a diario. De hecho, con esta son 365 entradas desde aquel día. Además de ser (más o menos) la primera, Mi fido di te es ahora la entrada que más visitas recibe.
Para celebrar el aniversario (que triste que no haya cosas mejores que celebrar...) hoy vuelvo a poner a Jovanotti. Por esta canción le conocí hace muchísimos años, cuando en los canales de música ponían música de verdad.

Si te encuentro en la calle
no me atrevo a hablarte
Se me bloquean las palabras
No puedo mirarte a los ojos
Aunque parezca una locura
si pudiera aplificar los latidos de mi corazón
escucharias al batería de una banda de heavy metal
y es por eso que estoy aquí parado
porque me resulta mucho más fácil
cantarte una canción
para hacer que la sientan
los muros y las personas
En lugar de telefonearte
y decirtelo todo cara a cara
arriesgándome a quedar mal
Soy tímido
pero el amor me da corage
para decirte que desde que te vi
siempre es Mayo
y en mayo el mundo es bello
y esta lleno de colores
y todavía en los árboles
sólo hay flores
que tarde o temprano
se convertirán en pura fruta
Y dime ¿cómo estás?
espero ansiosamente
Espero que el deseo sea compartido
Estoy aquí delante
te pido una sonrisa
Asómate a la ventana, amor mío

Asómate al balcón
respóndeme al interfono
He venido aquí
con el tocadiscos y el micrófono
con todo mi grupo
para cantarte un sentimiento
y si quieres besarme
estaré contento
esta serenata
es mi cita con el destino
Deseo que toda la vida
nosotros dos estemos juntos
una serenata rap
para decirte que de ti
me gusta cómo me miras
me gusta cómo eres conmigo
Me gusta tu nariz
en sintonía con el mundo
Me gusta tu culo
casi redondo
que convierte en un satélite
a todo ser viviente
me gusta porque eres inteligente
Se ve en tus manos,
como las mueves
me provocas pensamientos
y sentimientos siempre nuevos
Tus caderas son los Alpes
y tus senos los Dolomitas
Me gusta tu gusto
para elegir la ropa
tu sonrisa está por encima
de las modas del momento
Eres la flor que creció
entre el asfalto y el cemento

Asómate a la ventana, amor mío
Asómate a la ventana, amor mío
Asómate a la ventana, amor mío

Serenata rap
Serenata metropolitana
confía en mí
no sy un hijo de puta
No creas en las cosas
que dicen de mí
Son todos unos envidiosos
quizá porque
Yo no te prometo historias
de pasión de guión
de película romántica
Yo te ofrezco verdad:
cuerpo, alma y cerebro
Amor, sólo amor
sólo, sólo eso

Asómate a la ventana, amor mío
Asómate a la ventana, amor mío
Asómate a la ventana, amor mío

amor que nadie ama
amor cerdo, perro
lo escribe en las paredes
y en el metro
de esta ciudad, millones de habitantes
que día tras día
avanzan ignorándose
Y porqué, quizá porque
por qué, queza cómo
nadie sabe por qué
por qué, quezá, cómo
Dos almas en un momento
se forjan un destino
Edificios, asfalto, smog
se transforman en jardines
Personas consegradas
intercambian un anillo
en un despacho
que se convertirá en castillo
Asómate a la ventana, amor mío

Tus caderas son los Alpes
tus senos, los Dolomitas
me gusta tu gusto
para elegir tu ropa
tu sonrisa está por encima
de las modas del momento
Eres la flor que creció
entre el asfalto y el cemento

Asómate a la ventana, amor mío
Asómate a la ventana, amor mío
Asómate a la ventana, amor mío

......

Se t'incontro per strada
non riesco a parlarti
mi si bloccano le parole
non riesco a guardarti
negli occhi
mi sembra di impazzire
se potessi amplificare
il battito del mio cuore
sentirete un batterista
di una band in metallo pesante
ed e' per questo
che sono qui davanti
perche' mi viene molto piu' facile
cantarti una canzone
magari che la sentano
i muri e le persone
Piuttosto che telefonarti
e dirti tutto faccia a faccia
rischiando di fare una figuraccia
sono timido
ma l'amore mi da' coraggio
per dirti che
da quando ti ho visto
e' sempre maggio
E a maggio il mondo e' bello
e invitante di colori
ma ancora sugli alberi
ci sono solo fiori
che prima o poi si dice
diverranno pure frutti
E allora tu che fai?
golosamente aspetti
aspetti che quel desiderio
venga condiviso
io sono qui davanti
che ti chiedo un sorriso
Affacciati alla finestra
amore mio
affacciati al balcone
rispondimi al citofono
sono venuto qui
col giradischi e col microfono
insieme al mio complesso
per cantarti il sentimento
e se tu mi vorrai baciare
saro' contento
e questa serenata
e' la mia sfida col destino
vorrei che per la vita
noi due fossimo vicino
Una serenata rap
per dirti che di te
Mi piaci come mi guardi
mi piace come sei con me
mi piace quel tuo naso
che s'intona con il mondo
mi piace il tuo sedere
cosi' rotondo
da rendere satellite
ogni essere vivente
mi piaci perche' sei intelligente
si vede dalle tue mani
come le muovi
mi provochi pensieri
e sentimenti sempre nuovi
Nei tuoi fianchi sono le alpi
nei tuoi seni le dolomiti
mi piace quel tuo gusto
di scegliere i vestiti
Quel tuo sorriso al di sopra
delle mode del momento
Sei un fiore che e' cresciuto
sull'asfalto e sul cemento...
Affacciati alla finestra
amore mio
Affacciati alla finestra
amore mio
Affacciati alla finestra
amore mio
per te da questa sera
ci sono anch'io
Serenata rap
serenata metropolitana
mettiti con me
non saro' un figlio di puttana
non ci credere alle cose
che ti dicono di me
sono tutti un po' invidiosi
chissa' perche'
Io non ti prometto storie
di passioni da copione
di cinema romanzi
e che ne so di una canzone
io ti offro verita'
corpo anima e cervello
amore solamente amore
solo solo quello
Affacciati alla finestra
amore mio
Affacciati alla finestra
amore mio
Affacciati alla finestra
amore mio
per te da questa sera
ci sono anch'io
Amor che a nullo amato
amar perdona porco cane
lo scrivero' sui muri
e sulle metropolitane
di questa citta'
milioni di abitanti
che giorno dopo giorno
ignorandosi vanno avanti
e poi chissa' perche'
perche' chissa' per come
nessuno sa perche'
perche' chissa' per come
Due sguardi in un momento
sovrappongono un destino
palazzi asfalto e smog
si trasformano in giardino
persone consacrate
dallo scambio di un anello
e un monolocale
che diventera' un castello
Affacciati alla finestra
amore mio
Nei tuoi fianchi sono le alpi
nei tuoi seni le dolomiti
mi piace quel tuo gusto
di scegliere i vestiti
Quel tuo sorriso al di sopra
delle mode del momento
Sei un fiore che e' cresciuto
sull'asfalto e sul cemento
Affacciati alla finestra
amore mio
Affacciati alla finestra
amore mio
Affacciati alla finestra
amore mio
Affacciati alla finestra
amore mio
Affacciati alla finestra
amore mio...
Affacciati alla finestra
amore mio
Affacciati alla finestra
amore mio
Affacciati alla finestra
amore mio...

La extraña pareja - Ismael Serrano (con Lichis)

Eran conocidos en las calles de barrio
Conocidos en todos los bares y tabernas
Él tan serio y tan alto, tan pálido y delgado
Ella morena y frágil, tan graciosa y pequeña...

Él rondaba más o menos los cincuenta
y ella debía tener no más de veinticuatro
Él daba clases (creo) en alguna academia
y ella estudiaba (creo) un curso de italiano

Bebían y se amaban, o eso parecía
Discutían a veces, a veces sonreían
Se besaban y odiaban, pero nadie es perfecto
el amor es dificil y extraño en estos tiempos

La noche debilita los corazones
Noches de funeral, de vino y rosas
Brindemos por el amor y sus fracasos
Quizá podamos escoger nuestra derrota
El sol limpia las calles, la memoria
y feroces pasiones atenúa
Invéntate el final de cada historia
que el amor es eterno mientras dura.

Él entró una noche en el bar de constumbre
Iba vestido todo de riguroso luto
Venía borracho y solo, traía el gesto serio
y entre las manos una corona de difuntos

Ella le había dejado, nos explicó sereno
y había decidido considerarla muerta
y brindar por su olvido y su descanso eterno
y celebrar su entierro de taberna en taberna

Así que allá nos fuimos y para qué contaros
vasos, vinos y risas, alguna vomitona
abrazos de amistad, eterna aquella noche
requiescat y brindemos, por ella y su memoria

La noche debilita los corazones
Noches de funeral, de vino y rosas
Brindemos por el amor y sus fracasos
Quizá podamos escoger nuestra derrota
El sol quema las calles, la memoria
y feroces pasiones atenúa
Invéntate el final de cada historia
que el amor es eterno mientras dura.

Al salir del Almendro iba ya muy borracho
Se calló en el asfalto y me incliné a su lado
Supe que estaba muriéndose de golpe
Dijo algo en mi oído, se deshizo en mis brazos

Se lo llevó la ambulancia con su corona y todo
y yo me fui a cumplir con su encargo maldito
Llegué hasta el bar que él me habia indicado
y busqué a la muchacha entre el humo y el ruido

Por fin la ví, bailaba muy despacio
refugiada en el cálido pecho de un muchacho
la conté y me escuchó, se abrazó a su pareja
yo no sé si lloró, no se veía pena

La noche debilita los corazones
Noches de funeral, de vino y rosas
Brindemos por el amor y sus fracasos
Quizá podamos escoger nuestra derrota
El sol quema las calles, la memoria
y feroces pasiones atenúa
Invéntate el final de cada historia
que el amor es eterno mientras dura.

Canción del elegido - Silvio Rodríguez

Siempre que se hace una historia
se habla de un viejo, de un niño o de sí
pero mi historia es dificil
no voy a hablarles de un hombre común
Haré la historia de un ser de otro mundo
de un animal de galaxias
Es una historia que tiene que ver
con el curso de la vía láctea
Es una histora enterrada
Es sobre un ser de la nada...

Nació de una tormenta
en el sol de una noche, el penúltimo mes
Fue de planeta en planeta
buscando agua potable
Quizas buscando la vida o buscando la muerte
(eso nunca se sabe)
Quizas buscando siluetas o algo semejante
que fuera adorable
o por lo menos querible, besable, amable...

El descubrió que las minas
del rey Salomón se hallaban en el cielo
y no en el África ardiente
como pensaba la gente
Pero las piedras son frías
y le interesaban calor y alegrías
Las joyas no tenían alma
sólo eran espejos, colores brillantes
y al fin bajó haciaa la guerra.
Perdón, quise decir a la tierra...

Supo la historia de un golpe
sintió en su cabeza cristales molidos
y comprendió que la guerra
era la paz del futuro
Lo más terrible se aprende enseguida
y lo hermoso nos cuesta la vida
La última vez lo vi irse entre humo y metralla
contento y desnudo
Iba matando canallas con su cañón de futuro
Iba matando canallas con su cañón de futuro

Adiós carnaval - Ariel Rot (con Bunbury)

Me entregué a tus pies
a tu cabeza también
me arrastre todo un verano, persiguiéndote.
Hice de chico malo, de perrito fiel
de gato sobre el tejado
me dijiste “no way”

Me costó poco aprender que bajo se puede caer
y cuando acabo la lección no quedaba nada,
nada a salvo a mí alrededor.

Adiós carnaval,
me tapas los ojos con tu pañuelo rojo y te vas
disfrazada de alegría hasta el infierno me iría
detrás tuyo una y mil veces más.

Adiós carnaval
el instinto me hace señas pero se que ya no hay vuelta atrás
uno sabe lo que hace cuando empieza este viaje
detrás de tuyo una y mil veces más.

Me entregué a tus pies
me prendí fuego otra vez
y cuando me mandaste al frente
yo entendí todo al revés
hice de chico malo, de poeta cruel
sacado y trastornado
me dijiste “no way”.

Me costó poco aprender que bajo se puede caer
y cuando acabo la lección no quedaba nada,
nada a salvo a mí alrededor.

Adiós carnaval,
me tapas los ojos con tu pañuelo rojo y te vas
disfrazada de alegría hasta el infierno me iría
detrás tuyo una y mil veces más.

Adiós carnaval
el instinto me hace señas pero se que ya no hay vuelta atrás
uno sabe lo que hace cuando empieza este viaje
detrás de tuyo una y mil veces más.

Lloraba la niña - Luis de Góngora

Lloraba la niña
(Y tenía razón)
La prolija ausencia
De su ingrato amor.
Dejóla tan niña,
Que apenas creo yo
Que tenía los años
Que ha que la dejó.
Llorando la ausencia
Del galán traidor,
La halla la Luna
Y la deja el Sol,
Añadiendo siempre
Pasión a pasión,
Memoria a memoria,
Dolor a dolor.
Llorad, corazón,
Que tenéis razón.

Dícele su madre:
«Hija, por mi amor,
Que se acabe el llanto,
O me acabe yo.»
Ella le responde:
«No podrá ser, no:
Las causas son muchas,
Los ojos son dos.
Satisfagan, madre,
Tanta sinrazón,
Y lágrimas lloren
En esta ocasión,
Tantas como dellos
Un tiempo tiró
Flechas amorosas
El arquero dios.
Ya no canto, madre,
Y si canto yo,
Muy tristes endechas
Mis canciones son;
Porque el que se fue,
Con lo que llevó,
Se dejó el silencio,
Y llevó la voz.»
Llorad, corazón,
Que tenéis razón.

Las cuatro y diez - L.E. Aute

Anoche me tocó un reloj de esos buenos. Tan bueno, que ya ha dejado de funcionar. Se había parado a las cuatro y diez...

Fue en ese cine ¿te acuerdas?
En una mañana al este del edén
James Dean tiraba piedras
a una casa blanca entonces te bese
Aquella fue la primera vez
tus labios parecían de papel
Y a la salida en la puerta
nos pidió un triste inspector nuestros carnets

Luego volví a la academia
para no faltar a clase de francés
Tú me esperaste hora y media
en esta misma mesa. Yo me retrasé

Quieres helado de fresa
o prefieres que te pida ya el café
Cuéntame cómo te encuentras
aunque sé que me responderás "muy bien"
Ten esta foto, es muy fea
El más pequeño acababa de nacer
Oiga, me trae la cuenta
Calla, que fui yo quien t invitó a comer

No te demores no sea
que no llegues a la hora al almacén
Llamame el día que puedas
Dáte prisa que ya son las cuatro y diez

Lazing on a Sunday afternoon - Queen

Hoy toca domingo de pasar la resaca y hacer el vago...

Voy a trabajar el lunes por la mañana
El martes me voy de luna de miel
Estaré de nuevo de vuelta antes de que caiga el sol
Estaré holgazaneando el domingo por la tarde
Ciclismo cada tarde de miercoles
Los jueves me voy al zoo
Vengo de londres ciudad
Sólo soy un tipo ordinario
Los viernes me voy a pintar al Louvre
Estoy obligado a proponer en un sábado por la noche
(ahí va de nuevo)
Holgazanearé el domingo, holgazanearé el domingo
holgazanearé en la tarde del domingo

................................

I go out to work on monday morning
Tuesday I go off to honeymoon
Ill be back again before its time for sunnydown
Ill be lazing on a sunday afternoon
Bicycling on every wednesday evening
Thursday I go waltzing to the zoo
I come from london town
Im just an ordinary guy
Fridays I go painting in the louvre
Im bound to be proposing on a saturday night
(There he goes again)
Ill be lazing on a sunday lazing on a sunday
Lazing on a sunday afternoon

A la sombra de una mentira - Rosendo & Luz Casal

Una sensación de merecer
me persigue sin cesar
Un exceso de valoraión
me pudiera confundir
¿Dónde estás que tan poco se te ve?

¿Cómo admitir como deformidad
lo que no es repetición
si la maldita elección, la posibilidad
es la sola solución

Y todo lo que consigo
es que nadie entienda que
a la sombra de una mentira
moriré

Por fin la idea original
se funde con la piel
puesta en escena con tal precisión
que me llega a convencer
¿Dónde estás que tan poco se te ve?


Es una forma de mediocridad
que me niego a poseer
No tengo nada que perder
para mal o para bien

Y todo lo que consigo
es que nadie entienda que
a la sombra de una mentira
moriré

Me puedo abandonar
y olvidar que estoy aquí
Gesticular, descomponer
aunque no pueda dormir

Y todo lo que consigo
es que nadie entienda que
a la sombra de una mentira
moriré

Y todo lo que consigo
es que nadie entienda que
a la sombra de una mentira
moriré

Mira hacia mí - Platero y Tú

Una de mis canciones preferidas de platero, especialmente la versión del "a pelo" con un guitarreo entre Fito y Uoho acojonante.

Aún recuerdo aquel día
en que cambiaste de movida
Mil cien lluvias no han borrado
la huella que tú has dejado
Sabes que nunca será lo mismo sin tí
Me falta savia para poder seguir
y me invade una gran debilidad

Mira hacia mí
tú sabes bien
todo lo que te puedo dar
Vuelve a cruzar
el mismo umbral
hacia detrás

Desde que te has alejado
no he podido ser el mismo
Se repte mi espejismo
que por fin has regresado
Me vuelvo a despertar, veo la triste realidad
y aunque piensas que es muy dificil cambiar
creo que para mí no existe la solución

Mira hacia mí
tú sabes bien
todo lo que te puedo dar
Vuelve a cruzar
el mismo umbral
hacia detrás

Mi gente no me percibe
El regreso es imposible
He perdido mi alegría
No hay luz que de paso al día
Tus consejos no me sirven
y es lo que quiero decirte
Si intento sustituirte
es cuando más te echo en falta
Y todo lo abarca esta maldita oscuridad
Tanta soledad no la puedo remediar
ya sólo puedo rogarte una vez más

Mira hacia mí
tú sabes bien
todo lo que te puedo dar
Vuelve a cruzar
el mismo umbral
hacia detrás
Necesito ese favor

Knocking on heavens door - Bob Dylan

Mamá, llévate esta insignia de mi
No puedo usarla nunca más
Se está poniendo oscuro, muy oscuro para ver
Se siente como que estoy golpeando las puertas del cielo

Golpeando las puertas del cielo
Golpeando las puertas del cielo
Golpeando las puertas del cielo
Golpeando las puertas del cielo

Mamá, pon mis armas en el suelo
No puedo dispararlas nunca más
Aquella nube fría y oscura está bajando
Se siente como que estoy golpeando las puertas del cielo

Golpeando las puertas del cielo
Golpeando las puertas del cielo
Golpeando las puertas del cielo
Golpeando las puertas del cielo

..............

Mama, take this badge off of me
I can't use it anymore.
It's gettin' dark, too dark for me to see
I feel like I'm knockin' on heaven's door.

Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door

Mama, put my guns in the ground
I can't shoot them anymore.
That long black cloud is comin' down
I feel like I'm knockin' on heaven's door.

Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door

Bohemian rhapsody / Radio ga ga - Queen

En 1985, dos macroconciertos benéficos simultáneos en Wembley y en Filadelfia (o Philadelphia) reunieron a artistas como Bob Dylan, Queen, Elton John, George Michael, Madonna, Dire Straits, Bryan Adams, Status Quo, Paul McCartney, The Who, U2, Phil Collins, Sting, Led Zeppelin, Eric Clapton, Tears For Fears, Duran Duran, Judas Priest, Sade, Black Sabbath, David Bowie, Tina Turner, Mick Jagger, The Beach Boys, Simple Minds...

Lo que daría yo por haber estado allí, sobre todo para ver los impresionantes 20 minutos de Queen. En fin, siempre quedará youtube...

No me parecía bien dejar Bohemian rhapsody (que es una de las mejores canciones de la historia) a medias, así que ahí abajo pongo el video.
Y hablando de conciertos, sigo buscando compañía para el concierto de Ferreiro...

(Bohemian rhapsody)

Mamá, he matado a un hombre
Puse un arma en su cabeza
y apreté el gatillo. Ahora está muerto.
Mamá, la vida acaba de comenzar.
Pero me he ido y lo he tirado todo.
Mamá, oh.
No pretendía hacerte llorar
Si mañana no estoy de vuelta otra vez.
Continua, continua, como si nada importara.

Demasiado tarde, mi hora ha llegado.
Escalofríos recorren mi espalda.
Mi cuerpo me duele todo el rato.
Adiós a todos - Me tengo que ir.
Tengo que dejaros atrás y enfrentarme a la verdad.
Mamá, oh.
No quiero morir.
A veces desearía no haber nacido nunca.

(Radio ga ga)

Me sentaba solo
y miraba tu luz,
mi única amiga
durante mis noches de adolescencia
y todo lo que tenía que saber
lo escuchaba en mi radio.

Les diste todas esas viejas estrellas
de todos los tiempos,
las guerras de los mundos
invadidos por Marte
Les hiciste reír,
les hiciste llorar ,
nos hiciste sentir
que podíamos volar.

Así que no te conviertas
en un simple ruido de fondo,
en una mala salida para las chicas y chicos
que no saben
o simplemente no les importa
y sólo se quejan cuando no estás allí.

Tú tuviste tu tiempo,
tú tuviste el poder
pero todavía está por llegar
tu mejor momento
radio.

Todo lo que escuchamos es
Radio bla bla
Radio blo blo
Radio bla bla
Todo lo que escuchamos es
Radio bla bla
Radio bla bla
Radio ¿qué hay de nuevo?
Radio, ¡aún hay alguien que te ama!

Vemos los espectáculos,
vemos las estrellas
en los videos
durante horas.
Apenas necesitamos
utilizar nuestros oídos
¡Cómo cambia la música a través de los años!

Esperemos que nunca nos dejes vieja amiga
como todas las buenas cosas,
de ti dependemos
Así que quédate por aquí,
porque quizás te echemos de menos
cuando crezcamos cansados
de todo este mundo visual

Tú tuviste tu tiempo,
tú tuviste el poder
pero todavía está por llegar
tu mejor momento
radio.

Todo lo que escuchamos es
Radio bla bla
Radio blo blo
Radio bla bla
Todo lo que escuchamos es
Radio bla bla
Radio bla bla
Radio ¿qué hay de nuevo?
Radio, ¡aún hay alguien que te ama!

..........................

(Bohemian rhapsody)

Mama,just killed a man,
Put a gun against his head,
Pulled my trigger,now hes dead,
Mama,life had just begun,
But now Ive gone and thrown it all away
Mama ooo,
Didnt mean to make you cry
If Im not back again this time tomorrow
Carry on,carry on,as if nothing really matters

Too late,my time has come,
Sends shivers down my spine
Bodys aching all the time,
Goodbye everybody-Ive got to go-
Gotta leave you all behind and face the truth
Mama ooo- (any way the wind blows)
I dont want to die,
I sometimes wish Id never been born at all

(Radio ga ga)

Id sit alone and watch your light
My only friend through teenage nights
And evrything I had to know
I heard it on my radio

You gave them all those old time stars
Through wars of worlds - invaded by mars
You made em laugh - you made em cry
You made us feel like we could fly
Radio

So dont become some background noise
A backdrop for the girls and boys
Who just dont know or just dont care
And just complain when youre not there
You had your time you had the power
Youve yet to have your finest hour
Radio

All we hear is radio ga ga
Radio goo goo
Radio ga ga
All we hear is radio ga ga
Radio blah blah
Radio whats new?
Radio someone still loves you

We watch the shows - we watch the stars
On videos for hours and hours
We hardly need to use our ears
How music changes through the years

Lets hope you never leave old friend
Like all good things on you we depend
So stick around cos we might miss you
When we grow tired of all this visual
You had your time you had the power
Youve yet to have your finest hour
Radio

All we hear is radio ga ga
Radio goo goo
Radio ga ga
All we hear is radio ga ga
Radio goo goo
Radio ga ga
All we hear is radio ga ga
Radio blah blah
Radio whats new?
Someone still loves you

Radio ga ga
Radio ga ga
Radio ga ga
Radio

You had your time you had the power
Youve yet to have your finest hour
Radio

Is this the real life?
Is this just fantasy?
Caught in a landslide,
No escape from reality.
Open your eyes, Look up to the skies and see,
I'm just a poor boy, I need no sympathy,
Because I'm easy come, easy go,
Little high, little low,
Any way the wind blows
doesn't really matter to me, to me.

Mama just killed a man,
Put a gun against his head,
pulled my trigger, now he's dead.
Mama, life had just begun,
But now I've gone and thrown it all away.
Mama, ooh, Didn't mean to make you cry,
If I'm not back again this time tomorrow,
Carry on, carry on as if nothing really matters.

Too late, my time has come,
Sends shivers down my spine, body's aching all the time.
Goodbye, ev'rybody, I've got to go,
Gotta leave you all behind and face the truth.
Mama, ooh, I don't want to die,
I sometimes wish I'd never been born at all.

I see a little silhouetto of a man,
Scaramouche, Scaramouche, will you do the Fandango.
Thunderbolt and lightning, very, very fright'ning me.
(Galileo.) Galileo. (Galileo.) Galileo, Galileo figaro
Magnifico. I'm just a poor boy and nobody loves me.
He's just a poor boy from a poor family,
Spare him his life from this monstrosity.
Easy come, easy go, will you let me go.
Bismillah! No, we will not let you go.
(Let him go!) Bismillah! We will not let you go.
(Let him go!) Bismillah! We will not let you go.
(Let me go.) Will not let you go.
(Let me go.) Will not let you go. (Let me go.) Ah.
No, no, no, no, no, no, no.
(Oh mama mia, mama mia.) Mama mia, let me go.
Beelzebub has a devil put aside for me, for me, for me.

So you think you can stone me and spit in my eye.
So you think you can love me and leave me to die.
Oh, baby, can't do this to me, baby,
Just gotta get out, just gotta get right outta here.

Nothing really matters, Anyone can see,
Nothing really matters,
Nothing really matters to me.

Any way the wind blows.

Personalidad múltiple - Iván Ferreiro

Se busca compañía para concierto de Iván Ferreiro en León el 27 de Febrero (viernes) Entrada a 18 euros, viaje a León gratis desde Burgos si es menester...

Uno quería hacer las cosas siemre bien
El otro en cambiio quería romperlo todo
El tres pensaba que nada importaba
y el cuarto siempre quería dormir
El quinto siempre proponía que corriera
a donde fuera lejos, lejos...
y el sexto sólo pensaba en follar
y al siete sólo le importaban las canciones
Al ocho sólo lo que pudieran decir
Al neve cómo sonarían si la tocara otro
Y el diez se preguntaba si te iban a gustar
después de una semana sin hablar
El once nunca se inclinaba
y el doce siempre tenía una opinión
El trece se encargaba de la buena suerte
y el catorce nunca quería mirar atrás
Los diez siguientes pensaban en diez cosas diferentes
llegando hasta los veinte sin saber qué voy a decir

simplemente
que aún no sé contar
simplemente
que aún no sé contar

Los treinta siguientes se guiaban con los dientes
Se peleaban y jugaban a ser fuertes
Los números pares no encontraban sus lugares
y los impares parecían números naturales
Los decimales sugerían que no éramos normales
y el infinito nos convierte en números irracionales
irracionales...
irracionales...
irracionales...
Y no hablaremos de los números primos
que sólo se dividen por uno o por ellos mismos
Irracionales...

Tres cosas - Baltasar del Alcazar

Tres cosas me tienen preso
de amores el corazón,
la bella Inés, el jamón,
y berenjenas con queso.

Esta Inés, amantes, es
quien tuvo en mí tal poder,
que me hizo aborrecer
todo lo que no era Inés.
Trájome un año sin seso,
hasta que en una ocasión
me dio a merendar jamón
y berenjenas con queso.

Fue de Inés la primer palma;
pero ya juzgarse ha mal
entre todos ellos cuál
tiene más parte en mi alma.
En gusto, medida y peso
no le hallo distinción:
ya quiero Inés, ya jamón,
ya berenjenas con queso.

Alega Inés su bondad,
el jamón que es de Aracena,
el queso y la berenjena
la española antigüidad.
Y está tan en fiel el peso
que, juzgado sin pasión,
todo es uno, Inés, jamón,
y berenjenas con queso.

A lo menos este trato
destos mis nuevos amores
hará que Inés sus favores
nos los venda más barato.
Pues tendrá por contrapeso
si no hiciere razón,
una lonja de jamón
y berenjenas con queso.

Baltasar del Alcazar

Días distintos - Andrés Caamaro

Prefiero el vicio, la música y el amor...

Sé que me equivoco muchas veces
y sé que a veces tengo razón
y otras veces fui culpable
de una gran equivocación
No sé si el destino sostiene el timón de mi vida
pero va en dirección prohibida
en el tunel del amor

No sé si prefiero días iguales o días distintos
Ya guardé el instinto asesino en un cajón
No voy a tomar la ruta de los sacrificios
prefiero en vicio, la música y el amor

Los hombres no piensasn solamente en dos cosas
esos son los que tienen un solo corazón
Mira que las revoluciones de los corazones
no perdonan pero tampoco tienen perdón

No sé si prefiero días iguales o días distintos
Ya guardé el instinto asesino en un cajón
No voy a tomar la ruta de los sacrificios
prefiero en vicio, la música y el amor

No sé si prefiero días iguales o días distintos
Ya guardé el instinto asesino en un cajón
No voy a tomar la ruta de los sacrificios
prefiero en vicio, la música y el amor
No voy a tomar la ruta de los sacrificios
Prefiero el vicio, la música y el amor
Prefiero elegir primero
prefiero, pero hace calor
prefiero el vicio, la música y el amor
Prefiero, pero si es un sacrificio
prefiero que nó
Prefiero el vicio, la música y el amor
Prefiero el vicio, la música y el amor
Prefiero el...
Prefiero el...

Eso era amor - Ángel González

Le comenté:
—Me entusiasman tus ojos.
Y ella dijo:
—¿Te gustan solos o con rimel?
—Grandes,
respondí sin dudar.
Y también sin dudar
me los dejó en un plato y se fue a tientas.

Ángel González

Light my fire - The doors

Dije que la iba a poner y la pongo...

Sabes que sería falso
Sabes que sería un mentiroso
Si te direja
No podemos elevarmos más alto.
Vamos nena, enciende mi fuego,
Vamos nena, enciende mi fuego,
Intenta prenderle fuego a la noche!

El momento para dudar ha pasado,
No es tiempo de revolcarse en el barro,
Inténtalo, ahora sólo podemos perder,
Y nuestro amor se convierte en una pira funeraria.
Vamos nena, enciende mi fuego,
Vamos nena, enciende mi fuego,
Intenta prenderle fuego a la noche!

El momento para dudar ha pasado,
No es tiempo de revolcarse en el barro,
Inténtalo, ahora sólo podemos perder,
Y nuestro amor se convierte en una pira funeraria.
Vamos nena, enciende mi fuego,
Vamos nena, enciende mi fuego,
Intenta prenderle fuego a la noche!

Sabes que sería falso
Sabes que sería un mentiroso
Si te direja
No podemos elevarmos más alto.
Vamos nena, enciende mi fuego,
Vamos nena, enciende mi fuego,
Intenta prenderle fuego a la noche,
Intenta prenderle fuego a la noche,
Intenta prenderle fuego a la noche,
Intenta prenderle fuego a la noche

................

You know that it would be untrue
You know that I would be a liar
If I was to say to you
Girl, we couldn't get much higher
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire

The time to hesitate is through
No time to wallow in the mire
Try now we can only lose
And our love become a funeral pyre
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire, yeah

The time to hesitate is through
No time to wallow in the mire
Try now we can only lose
And our love become a funeral pyre
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire, yeah

You know that it would be untrue
You know that I would be a liar
If I was to say to you
Girl, we couldn't get much higher
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire

Disimular - Los piratas

Entrando cerca sin rozar
Sonriendo sin hablar
Un cosquilleo en los pies
Voy a empezar a pensar
Que esto no va a acabar bien.
Seguro que es exclusivo
Y bastante nocivo para nuestro amor...

No, ese no soy yo
No intentes cambiar
No quieras hacer parecer
¿qué harías tú
Si ahora yo
Te convirtiera en algo que es peor
Que disimular?

Por lo que sé
De la vida que has llevado
Cómo y cuándo has empezado....
No puedes tratarme así...
No conozco ningún caso
De alguien que me haya ganado
Es posible detenerlo a tiempo
Es posible detenerlo.

Ahora quisiera explicar
Que yo no te mentí
Tal vez quisiste creer
Que podría haber
Algo entre tú y yo..
Tal vez quisiste pensar
Que te iba a dar
Las llaves del portal

No soporto que
Se pueda esconder
El miedo quizás
Sin querer
¿que haría yo
Si entonces tú
Me contestaras que esto no es peor
que disimular?

Por lo que sé
De la vida que has llevado
Cómo y cuándo has empezado....
No puedes tratarme así...
No conozco ningún caso
De alguien que me haya ganado
Es posible detenerlo a tiempo
Es posible detenerlo.

Jesucristo García - Extremoduro

"El 30 de Abril, Jesucristo García
bajó de los cielos pidiendo amnistía
No, yo no soy Jesucristo García
A mí no vienen a verme los enfermos
A mí viene a verme la gente sana
y yo les pongo a todos ciegos..."

Concreté
la fecha de mi muerte
con Satán
Le engañé
y ahora no hay quién me pare
ya los pies
Razonar
es siempre tan dificil
para mí
¿Qué más da
si al final todo me sale
siempre bien
del revés?

Nací un buen día
mi madre no era virgen
No vino el rey
tampoco me importó
Hago milagros
convierto el agua en vino
Me resucito
si me hago un canutito
Soy Evaristo
el rey de la baraja
Vivo entre rejas
antes era chapista
Los mercaderes
ocuparon mi templo
y me aplicaron
ley antiterorista

¿Cuánto más necesito para ser dios dios dios?
¿Cuánto más necesito convencer?

Y perdí
la cuenta de las veces
que te amé
Desquicié
tu vida por ponerla
junto a mí
Vomité
mi alma en cada verso
que te di
(que te di)
Olvidé
me quedan tantas cosas
que decir
(que decir)

Por conocer
a cuánto se margina
un día me vi
metido en la heroína
Aún hubo más
menuda pesadilla
crucificado
a base de pastillas
Soy Evaristo
el rey de la baraja
Vivo entre rejas
antes era chapista
Los mercaderes
ocuparon mi templo
y me aplicaron
ley antiterorista

¿Cuánto más necesito para ser dios dios dios?
¿Cuánto más necesito convencer?

"No consigo recordar cómo pude llegar
de la orilla hasta mar adentro...
¡Ah, sí, ya lo recuerdo!
He muerto en el naufragio de tu barco de guerra traicionero
y resucité al tercer día
en el psiquiátrico,
absurdo invento..."

Una noche sin ti - Burning

Son las tres de la mañana
y yo sin poder dormir
Doy mil vueltas en mi cama,
sólo pienso en ti
Que sé yo, si estoy tan solo,
no puedo hablar con nadie
Que sé yo, si estoy tan solo,
necesito tu amor.

Dan las seis,
sintonizo a los Stones,
recuerdos del pelo largo,
viejos blues,
queridísimo Eric Burdon.

Un sonido muy lejano
llega a mis oídos
es el ruido de un cerrojo
que abre una dulce llave
y que sé yo, si estoy tan solo,
quizás sólo sea un sueño.
Que sé yo, si estoy tan solo,
necesito tu amor.

Dan las seis,
sintonizo a los Stones,
recuerdos del pelo largo,
viejos blues,
queridísimo Eric Burdon.

Dan las seis,
sintonizo a los Stones,
recuerdos del pelo largo,
viejos blues,
bqueridísimo Eric Burdon...

Antípodas -Javier Krahe

Krahe

En las antípodas todo es idéntico:
tienen teléfonos, tienen semáforos
con automóviles, con San Cristobales
Muchos estómagos están a régimen
Tienen políticos más bien estúpidos
pero son súbditos muy pusilánimes

En las antípodas todo es idéntico
Idéntico a lo autóctono

La problemática es económica
y en lo teórico no son unánimes
los hay esxcépticos, los hay fanáticos
pero en la práctica no ves apóstatas
sino en los márgenes o con prismáticos
Y unos son míseros, otros son prósperos

En las antípodas todo es idéntico
Idéntico a lo autóctono

Hay mundo artístico con gente excéntrica
mundo científico con catedráticos
y cuerpo médico y casos clínicos
La gente rústica puebla las fábricas
y los hipódromos los aristócratas
Ciertos filósofos sienten escrúpulos

En las antípodas todo es idéntico
Idéntico a lo autóctono

Algunos fármacos son ilegítimos
pero hay gran tráfico, lo cuál es lógico
porque los réditos son astronómicos
Y hay muchas víctimas y hay muchas cárceles
Voces hipócritas piden coléricas
medidas drásticas, sillas eléctricas

En las antípodas todo es idéntico
Idéntico a lo autóctono

Los eclesiásticos, desde sus púlpitos
causan catástrofes y los homnímodos
poderes fácticos, hazañas bélicas
actos bandálicos los energúmenos
y los pacíficos actos inútiles
Entre los lúcidos cunde el desánimo

En las antípodas todo es idéntico
Idéntico a lo autóctono

Se dan fenómenos de rara índole
(idéntico a lo autóctono)
madres estériles con partos múltiples
(idéntico a lo autóctono)
Problemas étnicos con los indígenas
(idéntico a lo autóctono)
falsas polémicas por los satélites
(idéntico a lo autóctono)
grandes espíritus viven recónditos
(idéntico a lo autóctono)
y hay globos tóxicos abundantísimos

En otros términos: que están incómodos
pero es fantástico martes y miércoles
jueves y sábados, lunes y vísperas
dan espectáculo con el esférico
Allí al unísono arman escándalo
y es como un bálsamo para sus ánimas

En las antípodas todo es idéntico
Idéntico a lo autóctono
Idéntico a lo autóctono
Idéntico a lo autóctono

Sea - Jorge Drexler

Para bien o para mal, la suerte está echada. Lo que tenga que ser, que sea...

Ya estoy en la mitad de esta carretera
Tántas encrucijadas quedan detrás
Ya está en el aire girando mi moneda
Y que sea lo que sea

Todos los altibajos de la marea
Todos los sarampiones que ya pasé
Yo llevo tu sonrisa como bandera
Y que sea lo que sea

Lo que tenga que ser, que sea
y lo que nó, por algo será
No creo en la eternidad de las peleas
ni en las recetas de la felicidad

Cuando pasen recibo mis primaveras
y la suerte esté echada a descansar
yo miraré tu foto en mi billetera
Y que sea lo que sea

Y el que quiera creer que crea
y el que nó, su razón tendrá
Yo suelto mi canción en la ventolera
y que la escuche quien la quiera escuchar

Ya está en el aire girando mi moneda
y que sea lo que sea
y que sea lo que sea

California dreaming - The mamas and the papas

Una canción practicamente perfecta.
Esta vez viene con traducción en el propio vídeo...

Todas las hojas son marrones
(todas las hojas son marrones)
y el cielo es gris
(y el cielo es gris)
Slí a caminar
(sali a caminar)
un día de invierno
(un día de invierno)
estaré a salvo y caliente
(estaré a salvo y caliente)
si estoy en L.A.
(si estoy en L.A.)
Soñando con California
En un día de invierno así

Me detuve en una iglesia
que encontré en el camino
bien, me puse de rodillas
(me puse de rodillas)
e intenté rezar
(intenté rezar)
Sabes que al predicador le gusta el frío
(al predicador le gusta el frío)
Él sabe que me quedaré
(sabe que me quedaré)
Soñando con California
en un día de invierno así


Todas las hojas son marrones
(todas las hojas son marrones)
y el cielo es gris
(y el cielo es gris)
Slí a caminar
(sali a caminar)
un día de invierno
(un día de invierno)
Si no se lo hubiera contado a ella
(si no se lo hubiera contado a ella)
no podría ir hoy
(no podría ir hoy)
Soñando con California
(Soñando con California)
En un día de invierno
Soñando con California
En un día de invierno
Soñando con California
En un día de invierno.

..............

All the leaves are brown
(All the leaves are brown)
And the sky is grey
(And the sky is grey)
Ive been for a walk
(Ive been for a walk)
On a winters day
(On a winters day)
Id be safe and warm
(Id be safe and warm)
If I was in l.a.
(If I was in l.a.)
California dreamin
(California dreamin)
On such a winters day

Stopped into a church
I passed along the way
Well, I got down on my knees
(Got down on my knees)
And I pretend to pray
(I pretend to pray)
You know the preacher likes the cold
(Preacher likes the cold)
He knows Im gonna stay
(Knows Im gonna stay)
California dreamin
(California dreamin)
On such a winters day

All the leaves are brown
(All the leaves are brown)
And the sky is grey
(And the sky is grey)
Ive been for a walk
(Ive been for a walk)
On a winters day
(On a winters day)
If I didnt tell her
(If I didnt tell her)
I could leave today
(I could leave today)
California dreamin
(California dreamin)
On such a winters day
California dreaming
On such a winters day
California dreaming
On such a winters day.

Del transcurso - Jorge Guillén

Hoy se cumplen 25 años de la muerte de Jorge Guillén, poeta pucelano de la generación del 27. Sería mentira si digo que he leido muchas cosas suyas, pero no sabía qué poner y es una buena escusa el aniversario de su fallecimiento ¿no?

Miro hacia atrás, hacia los años, lejos,
Y se me ahonda tanta perspectiva
Que del confín apenas sigue viva
La vaga imagen sobre mis espejos.

Aun vuelan, sin embargo, los vencejos
En torno de unas torres, y allá arriba
Persiste mi niñez contemplativa.
Ya son buen vino mis viñedos viejos.

Fortuna adversa o próspera no auguro.
Por ahora me ahínco en mi presente,
Y aunque sé lo que sé, mi afán no taso.

Ante los ojos, mientras, el futuro
Se me adelgaza delicadamente,
Más difícil, más frágil, más escaso.

Jorge Guillén

Nuafragio - Platero y tú

Sólo soy
un ave que volaba pero se cansó
Déjame
posarme entre las ramas de tu corazón
Al mirar
estaba tan oscuro que no pude ver
y me choqué
de morros contra el muro de la estupidez

Yo sigo esperando y se acaban las horas
en el mismo sitio donde vuelves tú ahora
Restos de un naufragio que trajeron las olas

De cartón
Si todo es de mentira, todo es de cartón
¿para qué
buscar entre cenizas una explicación?
si al final
se está acabando el tiempo y eso es lo peor
En la piel
se me han clavado las agujas del reloj

Yo sigo esperando y se acaban las horas
En el mismo sitio donde vuelves tú ahora
Restos de un naufragio que trajeron las olas

Rubia de la cuarta fila -Joaquín Sabina

Una de las últimas canciones que descubrí de Sabina

Virus de la madrugada
cuento de hadas, grouppie de MTV
la balada despeinada
de esta noche te la debo a tí
Sin negar que escribo por encargo
para huerfanitos de calor
tan amrgos, tan malitos
como yo

Rubia de la cuarta fila
crece lo que tengas que crecer
zumo de humo con tequila
cambio mis arrugas por tu acné
En la tiza de tus ojos
hay cenizas de naranjo en flor
y pavesas del rastrojo
del amor

En mi traje viejo caben
casi casi todos los demás
los que suben, los que saben
los que duelen, los que huelen mal
mis legañas, mi ruleta rusa
una musa, un cuarto de alquiler
dos Españas, siete besos
de mujer

Rubia de la cuarta fila
hablame de tu "portate mal"
mantoncito de manila
con un piercing rojo en el ojal
cuelgate de quien te quiera
no te mueras más que por amor
cuando yo tenía tu edad
era mayor

Me pidieron que improvise
y en los bises te mandé un bombín
Los veranos son tan grises
los otoños, solos de violín
Y que salga el sol por Algeciras
y la media luna por Bagdag
y los ueños sean mentiras
de verdad

Rubia de la cuarta fila
carterita para el buen ladrón
lagrimón de cocodrila
juego de Dalila con Sansón
No le cierrres la ventana
a la aurora que rompe el cristal
que el ahora es el principio
del final

Rubia de la cuarta fila
dos pupilas que me tratan bien
Rubia de la cuarta fila
descarrila del último tren
Rubia de la cuarta fila
Tragaperras de mi vanidad
Rubia de la cuarta fila
clorofila de la soledad

That´ll be the day I die - Buddy Holly

Madre mía cómo pasa el tiempo. A mí ya me da hasta miedo...
A mediados de Enero estaba pensando en poner American Pie y buscando en Youtube, me encontré un vídeo que explicaba lo que significa la canción. Resulta que está "inspirada" en un 3 de Febrero de hace hoy 50 años: el día que murió Buddy Holly. Ya contaré la historia el día que la ponga, pero lo de "the day the music day" es lo mismo que dice Loquillo en una de mis canciones preferidas ("la música al infierno voló el día que Buddy Holly murió")
La cosa es que aquel día (que ahora me parece que fue antes de ayer) pense "el 2 de Febrero tengo que poner algo de Buddy Holly" pero lo veía como algo lejanísimo y resulta que ya está aquí. A lo mejor esto viene a confirmar mi teoría de que el tiempo pasa cada vez más deprisa a medida que nos acercamos al fin del mundo...
Pues eso, que siendo hoy el 50 aniversario de la muerte de uno de los grandes, tenía que poner una canción suya. Lo que no he encontrado es la traducción y como no está la cosa como para perder mucho el tiempo traduciéndola (y menos con lo deprisa que pasa) la dejo así, a pelo.

Well, that'll be the day, when you say goodbye
Yes, that'll be the day, when you make me cry
You say you're gonna leave, you know it's a lie
'Cause that'll be the day when I die

Well, you give me all your loving and your turtle doving
All your hugs and kisses and your money too
Well, you know you love me baby, until you tell me, maybe
That some day, well I'll be through

Well, that'll be the day, when you say goodbye
Yes, that'll be the day, when you make me cry
You say you're gonna leave, you know it's a lie
'Cause that'll be the day when I die

Well, that'll be the day, when you say goodbye
Yes, that'll be the day, when you make me cry
You say you're gonna leave, you know it's a lie
'Cause that'll be the day when I die

Well, when Cupid shot his dart he shot it at your heart
So if we ever part and I leave you
You sit and hold me and you tell me boldly
That some day, well I'll be blue

Well, that'll be the day, when you say goodbye
Yes, that'll be the day, when you make me cry
You say you're gonna leave, you know it's a lie
'Cause that'll be the day when I die

Well, that'll be the day, woo hoo
That'll be the day, woo hoo
That'll be the day, woo hoo
That'll be the day

Like a rolling stone - The Rolling Stones

Una obra maestra de Bob Dylan. Para gustos, los colores, pero a mí me gusta más la versión de los Stones y como el blog es mío (de momento) es la que pongo.

Hubo un tiempo en que vestías muy bien
echabas a los vagabundos una moneda
en tu flor de la vida
¿no lo hacías?
la gente decía "cuidado, muñeca
estás destinada a caer"
pensaste que ellos sólo estaban
bromeando contigo
y solías reírte
de todo el que se quedaba colgado
y ahora no andas tan orgullosa
ahora no hablas tan alto
de la necesidad de mendigar
tu próxima comida.

¿Qué se siente,
qué se siente
al ir por tu cuenta
sin dirección a casa
completamente desconocida
como un canto rodado?

Fuiste a las mejores escuelas
señora Soledad
pero sabes que sólo te utilizaron para
exprimirte
nadie te enseñó como
vivir en las calles
pero ahora vas a tener que conseguir
acostumbrarte a ello
decías que nunca te comprometerías
con el misterio del vagabundo
pero ahora te das cuenta
que él no te está vendiendo ninguna excusa
mientras miras en el vacío de sus ojos
y le dices: "¿Quieres hacer un trato?

¿Qué se siente,
qué se siente
al ir por tu cuenta
sin dirección a casa
completamente desconocida
como un canto rodado?

¿Qué se siente,
qué se siente
al ir por tu cuenta
sin dirección a casa
completamente desconocida
como un canto rodado?

La princesa en la torre
y toda la gente elegante
bebiendo, creyendo que ellos
lo han conseguido
intercambiándose mil preciosos regalos
pero más vale que tomes tu anillo de diamantes
mejor empéñalo
Tú solías ser tan divertida
como Napoleón en harapos
y el lenguaje que utilizaba
así que vete con él, te está llamando
no puedes negarte
cuando no tienes nada
no tienes nada que perder
ahora eres invisible
no tienes secretos que ocultar.
¿Qué se siente,
qué se siente
al ir por tu cuenta
sin dirección a casa
completamente desconocida
como un vagabundo?

......................

Once upon a time you dressed so fine
Threw the bums a dime in your prime,
Didn't you?
Yeah, people'd call, say "Beware doll, you're
bound to fall"
You thought they were just kiddin' you
You used to laugh about
Everybody that was hangin' out
And now you don't walk so proud
Now you don't talk so loud
About having to be scrounging
Your next meal

How does it feel
How does it feel
To be on your own
With no direction home
A complete unknown
Just like a rolling stone?

You went to the finest schools all right,
Miss Lonely
But you know you only used to get -
Juiced in it
Nobody taught you how to
Live out on the street
But now you are gonna have to get -
Used to it
You said you'd never compromise
With the mystery tramp, but now you realize
That he's not selling any alibis
As you stare into the vacuum of his eyes
And say: "Do you want to make a deal?"

How does it feel
How does it feel
To be on your own
With no direction home
Like a complete unknown
Just like a rolling stone?

How does it feel
How does it feel
To be on your own
With no direction home
A complete unknown
Just like a rolling stone?

Yeah, the princess on the steeple
All the pretty people
Drinkin', thinkin' that they
Got it made
Exchanging all kinds of precious gifts
But you'd better take that diamond ring,
You'd better pawn it babe
You used to be so amused
At Napoleon in rags and the language that he used
Now go to him now, he calls you, you can't refuse
When you got nothing, you got nothing to lose
You're invisible now, you got no secrets to conceal

How does it feel
How does it feel
To be on your own
With no direction home
A complete unknown
Just like a rolling stone?

Your woman - White Town

Una canción de esas que como se te peguen, ya no consigues sacarlas de tu cabeza en mucho tiempo...

Sólo dime lo que tienes que decirme

Llevo mucho tiempo esperando oír la verdad
No es una sorpresa a pesar de todo, como ves
Así que deja esa mierda y dime por lo que estamos pasando

Ahora conozco tu corazón, conozco tu mente
Aún no sabes que eres muy poco amable
Demasiado para tu intelectualidad marxista
Simplemente úsame y lárgate
Pero no puedes jugar así conmigo

Bien, creo que lo que dices es verdad
Yo nunca podría ser el tipo de chica correcto para ti

Nunca podría ser tu mujer
Nunca podría ser tu mujer
Nunca podría ser tu mujer
Nunca podría ser tu mujer

Cuando vi a mi mejor amiga ayer
Me dijo que no le gustabas desde el principio
Bien, lamento no poder decir yo lo mismo
Pero siempre supiste que tenías mi corazón

Bien, creo que lo que dices es verdad
Yo nunca podría ser el tipo de chica correcto para ti

Nunca podría ser tu mujer
Nunca podría ser tu mujer
Nunca podría ser tu mujer
Nunca podría ser tu mujer

Bien, creo que lo que dices es verdad
Yo nunca podría ser el tipo de chica correcto para ti

Nunca podría ser tu mujer
Nunca podría ser tu mujer
Nunca podría ser tu mujer
Nunca podría ser tu mujer

..........

Just tell me what you've got to say to me
I've been waiting for so long to hear the truth
It comes as no surprise at all you see
So cut the crap and tell me that we're through

Now I know your heart, I know your mind
You don't even know you're bein' unkind
So much for all your highbrow Marxist ways
Just use me up and then you walk away
Boy, you can't play me that way

Well I guess what you say is true
I could never be the right kind of girl for you

I could never be your woman
I could never be your woman
I could never be your woman
I could never be your woman

When I saw my best friend yesterday
She said she never liked you from the start
Well me, I wish that I could claim the same
But you always knew you held my heart

And you're such a charming, handsome man
Now I think I finally understand
Is it in your genes, I don't know
But I'll soon find out, that's for sure
Why did you play me this way

Well I guess what you say is true
I could never be the right kind of girl for you

I could never be your woman
I could never be your woman
I could never be your woman
I could never be your woman

Well I guess what they say is true
I could never spend my life with a man like you

I could never be your woman
I could never be your woman
I could never be your woman
I could never be your woman