Mostrando entradas con la etiqueta U2. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta U2. Mostrar todas las entradas

29 de diciembre de 2009

The sweetest thing - U2



A parte del día después de la avalancha de comentarios de l@s Bisbalianos, hoy es el cumple de la cosa más dulce que hay en este mundo.
muchísimas felicidades, Sarita



My love, she throws me like a rubber ball
(Oh, the sweetest thing.)
But she won't catch me or break my fall.
(Oh, the sweetest thing.)
Baby's got blue skies up ahead
But in this, I'm a raincloud
You know she wants a dry kind of love.
(Oh, the sweetest thing.)

I'm losin' you, I'm losin' you
Ain't love the sweetest thing?

I wanted to run, but she made me crawl
(Oh, the sweetest thing.)
Eternal fire, she turned me to straw.
(Oh, the sweetest thing.)
I know I got black eyes
But they burn so brightly for her
I guess it's a blind kind of love.
(Oh, the sweetest thing.)

I'm losin' you, I'm losin' you
Ain't love the sweetest thing?
Ain't love the sweetest thing?

Blue-eyed boy meets a brown-eyed girl.
(Oh, the sweetest thing.)
You can sew it up, but you still see the tear.
(Oh, the sweetest thing.)
Baby's got blue skies up ahead
But in this, I'm a rain-cloud,
Ours is a stormy kind of love.
(Oh, the sweetest thing.)

7 de marzo de 2009

I Still Haven't Found What I'm Looking For - U2



He subido las montañas más altas

He corrido a través de los campos
Solamente para estar contigo
Solamente para estar contigo.

He corrido, Me he arrastrado
He escalado estas murallas
Estas murallas
Solamente para estar contigo.

Pero todavía no he encontrado
Lo qué estoy buscando.
Pero todavía no he encontrado
Lo qué estoy buscando.

He besado labios de miel
Sentía el alivio en la punta de sus dedos
Ardía como el fuego
(yo) ardía dentro de ella.

He hablado con la lengua de los ángeles
He sostenido la mano de un diablo
Estaba caliente en la noche
Yo estaba frío como una piedra.

Pero todavía no he encontrado
Lo qué estoy buscando.
Pero todavía no he encontrado
Lo qué estoy buscando.

Creo en el regreso del reino
Cuando todos los colores se fundirán en uno
se fundirán en uno
Pero sí, todavía estoy corriendo.

Tu rompiste los lazos
Y soltaste las cadenas
Llevaste la cruz de mi vergüenza
Oh mi vergüenza, sabes que lo creo.

Pero todavía no he encontrado
Lo qué estoy buscando.
Pero todavía no he encontrado
Lo qué estoy buscando.

Pero todavía no he encontrado
Lo qué estoy buscando.
Pero todavía no he encontrado
Lo qué estoy buscando.

................

I have climbed the highest mountains
I have run through the fields
Only to be with you
Only to be with you.

I have run, I have crawled
I have scaled these city walls
These city walls
Only to be with you.

But I still haven't found
What I'm looking for.
But I still haven't found
What I'm looking for.

I have kissed honey lips
Felt the healing in her finger tips
It burned like fire
(I was) burning inside her.

I have spoke with the tongue of angels
I have held the hand of a devil
It was warm in the night
I was cold as a stone.

But I still haven't found
What I'm looking for.
But I still haven't found
What I'm looking for.

I believe in the Kingdom Come
Then all the colours will bleed into one
Bleed into one.
But yes, I'm still running.

You broke the bonds
And you loosed the chains
Carried the cross of my shame
Oh my shame, you know I believe it.

But I still haven't found
What I'm looking for.
But I still haven't found
What I'm looking for.

But I still haven't found
What I'm looking for.
But I still haven't found
What I'm looking for.

29 de enero de 2009

Unchained melody - U2

Una de las "caras B" de U2. Bono cantando la banda sonora de Gosht



Oh, mi amor, mi vida
He tenido hambre de tu toque
Un largo y solitario tiempo
El tiempo pasa tan lentamente
Y el tiempo puede hacer tanto
¿Aún eres mía?
Necesito tu amor,
Necesito tu amor,
Dios aceleró tu amor a mi

Ríos solitarios fluyen
Al mar, al mar
A los brazos abiertos del mar
Ríos solitarios suspiran
"Espérame, espérame"
"Estaré yendo a casa, espérame!"

Oh, mi amor, mi vida
He tenido hambre de tu toque
Un largo y solitario tiempo...
El tiempo pasa tan lentamente
Y el tiempo puede hacer tanto
¿Aún eres mía?
Necesito tu amor,Necesito tu amor,
Dios aceleró tu amor a mi

.............

Oh, my love, my darling,
I´ve hungered for your touch a long, lonely time,
Time goes by so slowly and time can do so much.
Are you still mine?
I need your love, I need your love, God speed your love to me.

Lonely rivers flow to the sea, to the sea
To the open arms of the sea
Lonely rivers sigh, ´Wait for me, wait for me´
´I´ll be coming home, wait for me!´

Oh, my love, my darling,
I´ve hungered for your touch a long, lonely time,
Time goes by so slowly and time can do so much.
Are you still mine?
I need your love, I need your love, God speed your love to me.
Responder Con Cita

30 de octubre de 2008

Where the streets have no name - U2



Quiero correr, quiero esconderme
Quiero demoler las paredes
Que me mantienen encerrado
Quiero extender la mano
Y tocar la llama
Donde las calles no tienen nombre

Quiero sentir la luz del sol en mi cara
Ver la nube de polvo
desapareciendo sin dejar rastro
Quiero resguardarme
de la lluvia venenosa
Donde las calles no tienen nombre
Donde las calles no tienen nombre
Donde las calles no tienen nombre

Todavía estamos construyendo y quemado el amor
Quemando amor
Y cuando voy allí
Voy allí contigo
(Es todo lo que puedo hacer)

La ciudad se inunda, y nuestro amor se convierte en chatarra
Somos golpeados y llevados por el viento
Pisoteados en el polvo
Yo te mostraré un lugar
Alto sobre un llano de desierto
Donde las calles no tienen nombre
Donde las calles no tienen nombre
Donde las calles no tienen nombre

Todavía estamos construyendo y quemado el amor
Quemando amor
Y cuando voy allí
Voy allí contigo
(Es todo lo que puedo hacer)

............

I wanna run, I want to hide
I wanna tear down the walls
That hold me inside.
I wanna reach out
And touch the flame
Where the streets have no name.

I wanna feel sunlight on my face.
I see the dust-cloud
Disappear without a trace.
I wanna take shelter
From the poison rain
Where the streets have no name
Where the streets have no name
Where the streets have no name.

We're still building and burning down love
Burning down love.
And when I go there
I go there with you
(It's all I can do).

The city's a flood, and our love turns to rust.
We're beaten and blown by the wind
Trampled in dust.
I'll show you a place
High on a desert plain
Where the streets have no name
Where the streets have no name
Where the streets have no name.

We're still building and burning down love
Burning down love.
And when I go there
I go there with you
(It's all I can do).

22 de septiembre de 2008

Sunday bloody sunday - U2



No puedo creer lo que dicen las noticias hoy
Oh, no puedo cerrar mis ojos
y hacer que se vaya
Cuanto tiempo
Cuanto tiempo deberemos cantar esta canción?
Cuanto, cuanto
porque esta noche....podemos
ser uno.... esta noche...
Botellas rotas bajo los pies de los niños
Cuerpos esparcidos a través del callejón sin salida
pero no prestaré atención a la llamada de batalla
puso mi refuerzo
puso mi refuerzo contra la pared

Domingo sangriento domingo
Domingo sangriento domingo
Domingo sangriento domingo

Y la batalla acaba de empezar
Hay muchas perdidas, pero dime: quien ha ganado?
El vacío esta cavado dentro de nuestros corazones
y madres, niños, hermanos, hermanas
Se desgarran

Domingo sangriento
Domingo sangriento
Cuanto tiempo....
cuanto tiempo deberemos cantar esta canción?
cuanto, cuanto?
Esta noche podemos todos ser uno solo
esta noche, esta noche...

Domingo sangiento
domingo sangiento
Limpia las lagrimas de tus ojos
quitate esa lagrimas
Oh, limpia tus lágrimas
Oh, limpia tus lágrimas
Domingo sangriento
Oh, limpia tus ojos ensangrentados
Domingo sangriento
domingo sangriento

Y es verdad somos inmunes
cuando el hecho es ficción y la Tv realidad
Y hoy millones lloran
Comemos y bebemos mientras ellos mañana morirán

Domingo sangiento
La batalla real acaba de empezar
para aclamar la victoria Jesús ganó
En..
domingo, domingo sangriento...

........................


I cant believe the news today
Oh, I cant close my eyes and make it go away
How long...
How long must we sing this song?
How long? how long...

cause tonight...we can be as one
Tonight...

Broken bottles under childrens feet
Bodies strewn across the dead end street
But I wont heed the battle call
It puts my back up
Puts my back up against the wall

Sunday, bloody sunday
Sunday, bloody sunday
Sunday, bloody sunday (sunday bloody sunday...)
(allright lets go!)

And the battles just begun
Theres many lost, but tell me who has won
The trench is dug within our hearts
And mothers, children, brothers, sisters torn apart

Sunday, bloody sunday
Sunday, bloody sunday

How long...
How long must we sing this song?
How long? how long...

cause tonight...we can be as one
Tonight...
Tonight...

Sunday, bloody sunday (tonight)
Tonight
Sunday, bloody sunday (tonight)
(come get some!)

Wipe the tears from your eyes
Wipe your tears away
Wipe your tears away
I wipe your tears away
(sunday, bloody sunday)
I wipe your blood shot eyes
(sunday, bloody sunday)

Sunday, bloody sunday (sunday, bloody sunday)
Sunday, bloody sunday (sunday, bloody sunday)
(here I come!)

And its true we are immune
When fact is fiction and tv reality
And today the millions cry
We eat and drink while tomorrow they die

The real battle yet begun (sunday, bloody sunday)
To claim the victory jesus won (sunday, bloody sunday)
On...

Sunday bloody sunday
Sunday bloody sunday...

6 de agosto de 2008

Beautiful day - U2

La canción de hoy ha sido beautiful day, que la he escuchado mientras llegaba de Burgos.
La lección del día (o más bien de la noche) es que estando de fiesta, nunca hay que hablar de política. En fin, de todo se aprende...


The heart is a bloom, shoots up through stony ground
But there's no room, no space to rent in this town
You're out of luck and the reason that you had to care,
The traffic is stuck and you're not moving anywhere.
You thought you’d found a friend to take you out of this place
Someone you could lend a hand in return for grace

It's a beautiful day, the sky falls
And you feel like it's a beautiful day
It’s a beautiful day
Don’t let it get away

You’re on the road but you’ve got no destination
You’re in the mud, in the maze of her imagination
You love this town even if it doesn’t ring true
You’ve been all over and it’s been all over you

It's a beautiful day
Don’t let it get away
It's a beautiful day
Don’t let it get away

Touch me, take me to that other place
Teach me, I know I’m not a hopeless case

See the world in green and blue
See China right in front of you
See the canyons broken by cloud
See the tuna fleets clearing the sea out
See the bedouin fires at night
See the oil fields at first light
See the bird with a leaf in her mouth
After the flood all the colours came out
It was a beautiful day
A beautiful day
Don’t let it get away

Touch me, take me to that other place
Reach me, I know Iím not a hopeless case

What you don’t have you don’t need it now
What you don’t know you can feel it somehow
What you don’t have you don’t need it now
You don’t need it now, you don’t need it now
Beautiful day

20 de mayo de 2008

One - U2

Estaba buscando otra canción, pero me he encontrado con U2 y he pensado que a lo mejor era una señal y tenía que ponerla. Otra de las mejores canciones de la historia de la música.
Un saludo pa la de la cacha. Dentro de poco estarás dando saltos en un concierto de esos caros que os gustan. Un beso y mucha suerte para el viernes.



Is It getting better, or do you feel the same?

Will it make it easy on you now, you've got someone to blame?

You say, one love, one life, i'ts one need,In the night,
One Love, get to share it, leaves your baby, If you don't care for it

Did I Disappoint You?
Or leavea a bad taste in your mouth?
You act like you've never had love
And you want me and go without

Well i'ts too late, tonight.
To drag the past out into the light,
We're one, but we're not the same
We get to carry each other, carry each other, one...

Have you come here for forgiveness?
Have you come to raise the dead?
Have you come here to pray Jesus,
to the Lappers in your head?
Work it out, as a strong voice running a lot,
you gave me nothing now it's all i've got
We're one, but we're not the same,
If we hurt each other then we'll do it again

You Say, Love Is A Temple, Love Higher A Law,
Love Is A Temple,Love a Higher Law
You ask to me to enter, but then you make me crawl,
And I Can't Be Holding On
To What You Got it, When All You Got Is Hurt

One Love, One Blood ,One Life
You Got To Do What You Should

One Life, With Each Other : sisters and my brothers

One Life
But We're Not The Same
We Get To Carry Each Other
Carry Each Other

One

One love, one