31 de julio de 2009

Canción para ligar (o para que no me dejes) - Los Planetas






No te puedo prometer que cambiaré.
No sé si podré hacerlo.
Pero sé
que eres todo lo que quiero.

No puedo decir que no te haré llorar
ni que voy a ser sincero.
No te puedo prometer que en el futuro
sea perfecto,
pero el futuro es lo de menos.

No puedo decir que voy a estar allí
cuando más me necesites,
pero puedo
intentarlo si lo pides.

No voy a decir que cuidaré de ti.
Ni siquiera sé cuidarme.
Es posible que sea yo
quién necesite que lo salven.

Pero te quiero más que a nadie.
De eso estoy seguro,
por mucho tiempo que pase.

Porque te quiero más que a nadie.
De eso estoy seguro,
por mucho tiempo que pase.

29 de julio de 2009

Oda a la tristeza - Pablo Neruda



Tristeza, escarabajo
de siete patas rotas,
huevo de telaraña,
rata descalabrada,
esqueleto de perra:
Aquí no entras.
No pasa.
Ándate.
Vuelve
al sur con tu paraguas,
vuelve
al norte con tus dientes de culebra.
Aquí vive un poeta.
La tristeza no puede
entrar por estas puertas.
Por las ventanas
entra el aire del mundo,
las rojas rosas nuevas,
las banderas bordadas
del pueblo y sus victoria.
No puedes.
Aquí no entras.
Sacude
tus alas de murciélago,
yo pisaré las plumas
que caen de tu mano,
yo barreré los trozos
de tu cadáver hacia
las cuatro puntas del viento,
yo te torceré el cuello,
te coseré los ojos,
cortaré tu mortaja
y enterraré, tristeza, tus huesos roedores
bajo la primavera de un manzano.

....................................................Pablo Neruda

28 de julio de 2009

5 minutos más (minibar) - Andrés Calamaro



Si pudiera mataría por cinco minutos más...



Iba para torero, cobarde y artista,
y me quede en un rincón neutral.
No importa si todos son cortos de vista
se nos ve el plumero a los dos por igual.
Otra para el cafiolo prudente y cordial.
no necesita pedir perdon jamás.
Y así suene muy poco sutil,
de tu cuadril no me olvido nunca mas!
Tengo cada insensatez, y me puedo equivocar,
pero no me equivoque contigo...
Tengo abierto el minibar, y cerrado el corazon,
y solo late... y solo late por los dos!
Iba para bolero sediento y cerril
que mundo hostil, sufrir fue permitido.
Bajo el halo de luz de un par mil,
no importa, no habra mas pena ni olvido.
Un amigo sale poco de su casa, tiene razon,
alla afuera todo el mundo va armado...
De este lado tengo el corazon,
mi sierra electrica no cierra los feriados.
Tengo cada insensatez, y me puedo equivocar,
pero no me equivoque contigo...
Tengo abierto el minibar, y cerrado el corazon,
y solo late... y solo late por los dos!
Tengo cada insensatez, y me puedo equivocar,
si pudiera mataria por cinco minutos mas...!
Tengo abierto el minibar, y cerrado el corazon,
y solo late... y solo late por los dos!
si pudiera mataria por cinco minutos mas...!
Tengo abierto el minibar, y cerrado el corazon,
y solo late... y solo late por los dos!
Tengo cada insensatez, y me puedo equivocar,
pero no me equivoque contigo...
Tengo abiero el minibar, y cerrado el corazon,
y solo late... y solo late por los dos!

27 de julio de 2009

Tu vuo' fa' ll'americano - Renato Carosone





Llevas pantalones con marca en el trasero
Una gorra con la visera hacia arriba
Andas campaneando por Toledo
como un chulo, para hacerte notar...
Quieres hacerte el americano
americano, americano...
óyeme, ¿quién te pide que lo hagas?
Tú quieres vivir a la moda,
pero si bebes "whisky and soda"
luego te sientes mareado...
Tú bailas rock and roll
tú juegas al béisbol...
pero el dinero para el Camel
¿quién te lo da? ¿¡El monedero de mamá!?
Quieres hacerte el americano
americano, americano...
pero naciste en Italy!
óyeme: no hay nada que hacer
¡ok, napolitano!
¡quieres hacerte el americano
quieres hacerte el americano!
¿Cómo puede entenderte quien te aprecia
si tú le hablas mitad americano?
cuando haces el amor bajo la luna
¿cómo te pasa por la cabeza decir “I love you!”?
Tú quieres hacerte el americano
americano, americano...
escúchame, ¿quién te pide que lo hagas?
Tú quieres vivir a la moda,
pero si bebes "whisky and soda"
luego te sientes mareado...
Tú bailas rock and roll
tú juegas al béisbol...
pero el dinero para el Camel
¿quién te lo da? ¿¡El monedero de mama!?
quieres hacer el americano
americano, americano...
pero naciste en Italy!
óyeme: no hay nada que se pueda hacer
¡ok, napolitano!
¡quieres hacerte el americano
quieres hacerte el americano!

.........................

Puorte 'e cazune cu nu stemma arreto...
na cuppulella cu 'a visiera aizata...
passa scampanianno pe' Tuleto
comm'a nu guappo, pe' te fa' guarda'...
Tu vuo' fa' ll'americano
mericano, mericano...
sient'a mme chi t' 'o ffa fa'?
tu vuoi vivere alla moda,
ma se bevi "whisky and soda"
po' te siente 'e disturba'...
Tu abball' o' rocchenroll
tu giochi a baisiboll...
ma e solde p' e' Ccamel
chi te li dà? la borsetta di mammà!?
Tu vuo' fa' ll'americano
mericano, mericano...
ma si' nato in Italy!
sient' a mme: nun ce sta niente 'a fa'
ok, napulità!
tu vuo' fa' ll'americà
tu vuo' fa' ll'americà!
Come te po' capi' chi te vo' bbene
si tu lle parle miezo americano?
quanno se fa ll'ammore sott' 'a luna
comme te vene 'ncapa 'e di' "I love you"?
Tu vuò fa’ l’americano
mericano, mericano...
sient'a mme chi t' 'o ffa fa'?
tu vuoi vivere alla moda,
ma se bevi "whisky and soda"
po' te siente 'e disturba'...
Tu abball' o' rocchenroll
tu giochi a baisiboll...
ma e solde p' e' Ccamel
chi te li dà?la borsetta di mammà!?
Tu vuo' fa' ll'americano
mericano, mericano...
ma si' nato in Italy!
sient' a mme: nun ce sta niente 'a fa'
ok, napulità!
tu vuo' fa' ll'americà
tu vuo' fa' ll'americà!
Tu vuo' fa' ll'americano
mericano, mericano...
sient'a mme chi t' 'o ffa fa'?
tu vuoi vivere alla moda,
ma se bevi "whisky and soda"
po' te siente 'e disturba'...
Tu abball' o' rocchenroll
tu giochi a baisiboll...
ma e solde p' e' Ccamel
chi te li dà? la borsetta di mammà!?

25 de julio de 2009

Mi amigo Satán - Joaquín Sabina





Las doce marcaba el reloj de la sala
Rendido de sueño la luz apagué
cuando oí una fuerte voz que me llamaba
y aparecióseme Lucifer

No tiembles de miedo -me advirtió- que es falso
lo que te han contado los curas de mí
Conozco tus trucos -le dije al diablo-
Búscate otro Fausto y déjame dormir

El cielo que sueñoas -contestó enfadado-
es un club privado de gente formal
yo vengo a llevarte de viaje conmigo
al país del que nadie ha vuelto jamás

Hizo un gesto con su mano
y en el espacio me encontré
volando con alas de espuma
mirando la tierra a mis pies

Enjambres de estrellas cruzamos veloces
mientras en mi oído sonaba su voz
hace muchos - me dijo- en el cielo
hubo una sangrienta revolución

un grupo de ángeles nos levantamos
contra el poder absoluto de dios
Como todo vencido conocí el exilio
la calumnia el odio y la humillación

Pero te aseguro que de haber ganado
ni cielo ni enfierno, ni cinco ni dos
Ni tuyo ni mío, ni odio ni trabajo
hubieran existido ni diablo ni dios

Déjame vivir contigo
demonio, aigo -supliqué-
no me hagas volver a la vida
perdida ya mi antigua fé

Escuchose entonces un bárbaro trueno
En mi cama sudando me vi despertar
Mi amigo el diablo se esfumó gritando
"cuenta lo que sabes a la humanidad"

Desde entonces robo, bebo, mato, arrastro
una miserable vida criminal
pues se que a mi muerte me estará esperando
en el dulce infierno mi amigo Satán

Si, esto que les cuento es una historia cierta
ustedes si quieren me creen o nó
pero no le cierren la puerta al diablo
si llama una noche a su habitación

22 de julio de 2009

Falta pouco - Saravacalé



Falta pouco, muy pouco...

Por fin esta noche Saravacalé en Burgos. A las 22:00 en Virgen del Manzano. Que no falte nadie...





20 de julio de 2009

Man on the moon - R.E.M. & Bruce Springsteen



Me acabo de encontrar un video perfecto para matar hoy dos pájaros de un tiro. El primero y más importante, ponerle a Mary al Boss y decirle que ¡Muchísimas felicidades! y el segundo recordar que hoy hace 40 años que dicen que llegamos a la luna. El debate de si es verdad o nó lo dejaremos para otro día...



Mott the Hoople and the Game of Life.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Andy Kaufman in the wrestling match.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Monopoly, twenty one, checkers, and chess.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Mister Fred Blassie in a breakfast mess.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Let's play Twister, let's play Risk.
Yeah, yeah, yeah, yeah
See you in heaven if you make the list.
Yeah, yeah, yeah, yeah

Hey Andy, did you hear about this one?
Tell me, are you locked in the punch?
Hey Andy, are you goofing on Elvis?
Hey baby, are we losing touch?
If you believed they put a man on the moon,
man on the moon
If you believe there's nothing up my sleeve,
then nothing is cool

Moses went walking with the staff of wood.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Newton got beaned by the apple good.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Egypt was troubled by the horrible asp.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Mister Charles Darwin had the gall to ask.
Yeah, yeah, yeah, yeah

Hey Andy, did you hear about this one?
Tell me, are you locked in the punch?
Hey Andy, are you goofing on Elvis?
Hey baby, are you having fun?
If you believed they put a man on the moon,
man on the moon
If you believe there's nothing up my sleeve,
then nothing is cool

Here's a little agit for the never-believer.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Here's a little ghost for the offering.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Here's a truck stop instead of Saint Peter's.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Mister Andy Kaufman's gone wrestling (wrestling bears).
Yeah, yeah, yeah, yeah

Hey Andy, did you hear about this one?
Tell me, are you locked in the punch?
Hey Andy, are you goofing on Elvis?
Hey baby, are we losing touch?
If you believed they put a man on the moon,
man on the moon
If you believe there's nothing up my sleeve,
then nothing is cool

If you believed they put a man on the moon,
man on the moon
If you believe there's nothing up my sleeve,
then nothing is cool
If you believed they put a man on the moon,
man on the moon
If you believe there's nothing up my sleeve,
then nothing is cool
If you believed they put a man on the moon,
man on the moon
If you believe there's nothing up my sleeve,
then nothing is cool

18 de julio de 2009

Trzos de cristal - Fito & Fitipaldis





Voy a ver si me encuentro dentro de mi piel
y comprendo por qué nada puedo entender
Me resulta tan raro todo lo normal
Me tropiezo, me caigo y vuelvo a tropezar

Creí que me había equivocado
Luego pensé
que estoy bien aquí
en mi nube azul
Todo es como yo lo he inventado
Y la realidad
trozos de cristal
que al final hay que pasar descalzo

Por favor no me empuje, me puedo caer
Yo en mi nube estoy bien, no me va a convencer
ya conozco unos cuantos que son como usted
que me ofrecen veneno cuando tengo sed

Creí que me había equivocado
Luego pensé
que estoy bien aquí
en mi nube azul
Todo es como yo lo he inventado
Y la realidad
trozos de cristal
que al final hay que pasar descalzo

que estoy bien aquí
en mi nube azul
Todo es como yo lo he inventado
Y la realidad
trozos de cristal
que al final hay que pasar descalzo

17 de julio de 2009

Is this love - Bob Marley





Quiero amarte y tratarte bien;
Quiero amarte cada día y cada noche:
Estaremos juntos
Con un techo justo sobre nuestras cabezas;
Compartiremos el refugio de mi cama de soltero;
Compartiremos la misma habitación ¡Sí!
Por ti proveeré el pan.
Es este amor, es este amor, es este amor
¿Es realmente amor lo que siento?
Es este amor, es este amor, es este amor
¿Es realmente amor lo que siento?
¡Quiero saber, quiero saber, quiero saber!
¡Tengo que saber, tengo que saber, tengo que saber!

Yoooooooo, estoy dispuesto,
¡Así es que pon las cartas sobre la mesa!
Quiero amarte, quiero amarte y tratarte
Amarte y tratarte bien;
Quiero amarte cada día y cada noche:
Estaremos juntos ¡Sí!
Con un techo sobre nuestras cabezas;
Compartiremos el refugio, sí,
De mi cama de soltero
¡Compartiremos la misma habitación, sí!
Por ti proveeré el pan.

Es este amor, es este amor, es este amor
¿Es realmente amor lo que siento?
Es este amor, es este amor, es este amor
¿Es realmente amor lo que siento?
¡Sí, lo se, sí lo se, sí lo se!
¡Sí, lo se, sí lo se, sí lo se!

Yoooooooo, estoy dispuesto,
¡Así es que pon las cartas sobre la mesa!
Quiero amarte, quiero amarte y tratarte
Amarte y tratarte bien;
Quiero amarte cada día y cada noche:
Estaremos juntos ¡Sí!
Con un techo sobre nuestras cabezas;
Compartiremos el refugio, de mi cama de soltero
¡Compartiremos la misma habitación, sí!
Por ti proveeré el pan.
Compartiremos el refugio, de mi cama de soltero

..................

I wanna love you and treat you right;
I wanna love you every day and every night:
We'll be together
With a roof right over our heads;
We'll share the shelter of my single bed;
We'll share the same room, yeah! –
for Jah provide the bread.
Is this love - is this love - is this love -
Is this love that I'm feelin'?
Is this love - is this love - is this love -
Is this love that I'm feelin'?
I wanna know - wanna know - wanna know now!
I got to know - got to know - got to know now!

I-I-I-I-I-I-I-I-I - I'm willing and able,
So I throw my cards on your table!
I wanna love you - I wanna love and treat –
love and treat you right;
I wanna love you every day and every night:
We'll be together, yeah! –
with a roof right over our heads;
We'll share the shelter, yeah, oh now! –
of my single bed;
We'll share the same room, yeah! –
for Jah provide the bread.

Is this love - is this love - is this love -
Is this love that I'm feelin'?
Is this love - is this love - is this love -
Is this love that I'm feelin'?
Wo-o-o-oah! Oh yes, I know; yes, I know - yes, I know now!
Yes, I know; yes, I know - yes, I know now!

I-I-I-I-I-I-I-I-I - I'm willing and able,
So I throw my cards on your table!
See: I wanna love ya, I wanna love and treat ya -
love and treat ya right.
I wanna love you every day and every night:
We'll be together,
With a roof right over our heads!
We'll share the shelter of my single bed;
We'll share the same room, yeah!
Jah provide the bread.
We'll share the shelter of my single bed...

16 de julio de 2009

Killer Queen - Queen





Ella guarda un Moèt et Chandon
En su hermoso armario.
'Déjalos comer pastel' dice ella,
Tal cual como María Antonieta.
Un remedio a la medida
Para Kruschev y Kennedy.
En cualquier momento una invitación
Imposible de rechazar.

Caviar y cigarrillos,
Versada en elegancia,
Extraordinariamente linda.

Ella es una Reina Asesina.
Pólvora, gelatina,
Dinamita con un rayo láser.
Garantiza volar tu cabeza.
En cualquier momento.

Recomendada al precio,
Un apetito insaciable.
¿Quieres probar?

Para evitar complicaciones
Nunca conservaba la misma dirección.
Conversando
Hablaba justo como una baronesa.
Conoció un hombre de China,
Bajó hasta Geisha Minah.
Entonces de nuevo accidentalmente
Si tiendes a hacer esas cosas.

El perfume era, naturalmente, de París
De los autos no se podía preocupar menos,
Fastidiosa y precisa.

Ella es una Reina Asesina.
Pólvora, gelatina,
Dinamita con un rayo láser.
Garantiza volar tu cabeza.
En cualquier momento.

Salida de la galera, ella lo quiere tanto como,
Tan juguetona como un gatito.
Entonces momentáneamente fuera de acción,
Momentáneamente sin combustible,
Para volverte totalmente salvaje, salvaje,
Está allá afuera para cazarte.

Ella es una Reina Asesina.
Pólvora, gelatina,
Dinamita con un rayo láser.
Garantiza volar tu cabeza.
En cualquier momento.

Recomendada al precio,
Un apetito insaciable.
¿Quieres probar?
Tú quieres probar.

....................

Killer queen
She keeps Moèt et Chandon
in her pretty cabinet
'Let them eat cake' she says
Just like Marie Antoinette
A built-in remedy
for Khrushchev and Kennedy
And anytime an invitation
you can't decline

Caviar and cigarettes
well versed in etiquette
Extraordinarily nice

She's a killer queen
gunpowder gelatine
Dynamite with a laser beam
Guaranteed to blow your mind
Anytime.

Recommended at the price
Insatiable an appetite
wanna try?

To avoid complications
She never kept the same address
In conversation
she spoke just like a baroness
Met a man from China
went down to Geisha Minah
Then again incidentally
if you're that way inclined (she's a
killer queen)

Perfume came naturally from Paris (naturally)
For cars she couldn't care less
Fastidious and precise

She's a killer queen
gunpowder gelatine
Dynamite with a laser beam
Guaranteed to blow your mind
Anytime

Drop of a hat she's as willing as
playful as a pussy cat
Then momentarily out of action
Temporarily out of gas
To absolutely drive you wild, wild...
She's all out to get you

She's a killer queen
gunpowder gelatine
Dynamite with a lazer beam
Guaranteed to blow your mind
Anytime

Recommended at the price
Insatiable an appetite wanna try?

15 de julio de 2009

La vida no vale nada - Pablo Milanés





La vida no vale nada
si no es para perecer
porque otros puedan tener
lo que uno disfruta y ama.
La vida no vale nada
si yo me quedo sentado
después que he visto y soñado
que ne todas partes me llaman.
La vida no vale nada
cuando otros se están matando
y yo sigo aqui cantando
cual si no pasara nada.
La vida no vale nada
si escucho un grito mortal
y no es capaz de tocar
mi corazón que se apaga.
La vida no vale nada
si ignoro que el asesino
cogió por otro camino
y prepara una celada.
La vida no vale nada
si se sorprende otro hermano
cuando supe de antemano
lo que se le preparaba.
La vida no vale nada
si cuatro caen por minuto
y al final por el abuso
se decide la jornada.
La vida no vale nada
si tengo que posponer
otro minuto de ser
y morirme en una cama.
La vida no vale nada
si en fin lo que me rodea
no puedo cambiar qual fuera
lo que tengo y me ampara.
Y por eso para mi
la vida no vale nada.

12 de julio de 2009

En el principio - Blas de Otero

(Tenía que poner también algún poeta vasco en esta semana temática...)


Si he perdido la vida, el tiempo, todo
lo que tiré, como un anillo, al agua,
si he perdido la voz en la maleza,
me queda la palabra.

Si he sufrido la sed, el hambre, todo
lo que era mío y resultó ser nada,
si he segado las sombras en silencio,
me queda la palabra.

Si abrí los ojos para ver el rostro
puro y terrible de mi patria,
si abrí los labios hasta desgarrármelos,
me queda la palabra.


10 de julio de 2009

No hay tregua - Barricada





Es el juego del gato y el ratón
tus mejores años clandestinidad
no es muy difícil claudicar
esto empieza a ser un laberinto
¿Donde está la salida?

Estas asustado, tu vida va en ello
pero alguien debe tirar de gatillo.

Tu infantil sueño de loco
no es respuesta demencial
este juego ha terminado
mucho antes de empezar.

Anónimo luchador
nunca tendrán las armas la razón
pero cuando se aprende a llorar por algo
también se aprende a defenderlo.

Estas asustado, tu vida va en ello
pero alguien debe tirar de gatillo

9 de julio de 2009

Mundo real - Duncan dhu



Siguiendo con los artistas vascos y sin orden lógico...




En un mundo real he nacido yo,
no pedí lo que fui ni tampoco lo que soy.
En un mundo ideal te quise conocer,
pero estamos aquí, qué le vamos a hacer...

En un mundo ideal he soñado yo
una vida vulgar, es difícil de creer.
Es el mundo real el de la televisión
y lo vemos aquí a la luz de un motel,
de un motel.

Una noche normal hoy conduzco yo,
este coche no va a ayudar a olvidar.
Una noche normal como tantas otras más
la deriva se ve más acerca de aquí.

¿Quién se acuerda de mí desde que me fui
si no he escrito jamás mi pasado por ahí?
Maldito lugar que me sigue donde voy,
pero yo allí nací y me va a ver morir,
ver morir

6 de julio de 2009

Juliette - Platero y tú



Aprovechhando que me voy a pasar una semana por tierras vascas, vuelvo a poner a Platero.



Juliette,
Oh, Juliette...
Yo sé
que te llamas Inés.
Hace mucho tiempo
te fuiste de aquí
quiero ver el mundo
esto no es para mí,
ese cuerpo
te puede servir.
Te agarraste al brazo
de un señor mayor
que te divertía
luego te aburrió
le llevaste todo
y le robaste el corazón.
Juliette,
Oh, Juliette...
Yo sé
que te llamas Inés.
Tuviste un amante
luego fueron dos
a los que engañabas
con aquel actor
luego un sastre,
un cura,
y un cantante Rock & Roll.
A ninguno de ellos
les pareció mal
el que tú tuvieras
un don especial
bajo ese vestido
Juliette era artificial.
Tu verdad
es así
no te importa lo que digan de tí
tienes que sobrevivir.
Juliette,
Oh, Juliette...
Yo sé
que te llamas Andrés.

I will survive - Cake





Al principio tenía miedo, estaba pretrificado.
Seguís pensando que no podría vivir sin tí a mi lado.
Pero luego pasé tantas noches
pensando en lo mal que me habías tratado
Me volví mas fuerte.
Aprendí a seguir con mi vida.

Así que has vuelto, del espacio exterior.
Sólo entré para encontrate aquí
Sin esa mirada en tu rostro.
Debí cambiar mi @#!$ cerradura.
Debí haberte hecho dejar tus llaves
Si hubiera sabido sólo por un segundo
Que volverías para molestarme.
Oh, ahora vete.
Sal por la puerta.
Simplemente voltéate ahora.
Ya no eres bienvenida.
¿No fuiste tú acaso la que trató de quebrarme con deseo?
¿Creiste que me lamentaría?
¿Creiste que me recostaría y moriría?
Oh, yo no.
Yo sobreviviré.
Mientras sepa como amar
Sé que seguiré vivo.
Tengo toda mi vida patra vivir.
Tengo todo mi amor para dar.
Sobreviviré.
Sobreviviré.
Tomó toda la fuerza que tenía
no desmoronarme.
Estoy tratando de pegar
Las piezas de mi roto corazón.
Y pasé tantas noches
sintiendo lástima opr mi mismo.
solía llorar.
Pero ahora llevo mi cabeza en alto.
Y me verás con alguien nuevo.
No soy esa pequeña y estúpida persona
Que sigue enamorada de ti.
Y creiste que vendrías,
y yo iba a estar libre para ti.
Pero ahora estoy guardando tod mi amor
Pra alguien que me ame.
Oh, ahora vete.
Sal por la puerta.
simplemente voltéate ahora.
Ya no eres bienvenida.
No fuiste tú a caso, la que trató de romperme son deseo?
¿Creiste que me lamentaría?
¿Creiste que me recostaría y moriría?
Oh, yo no.
Sobreviviré.
mientras sepa como amar
Sé que estaré vivo.
Tengo toda mi vida opara vivir.
Tengo tod mi amora para entregar.
Sobreviviré.
Sobreviviré

.............


At first I was afraid
I was petrified
I kept thinking
I could never live without you by my side
But then I spent so many nights
Just thinking how you'd done me wrong
And I grew strong
I learned how to get along
So now you're back
From outer space
I just walked in to find you here
Without the look upon your face
I should have changed my f-ing lock
I would have made you leave your key
If I'd have known for just one second
You'd be back to bother me

Oh now go,
Walk out the door
Just turn around now
You're not welcome anymore
Weren't you the one who tried to break me with desire
Did you think I'd crumble
Did you think I'd lay down and die
Oh no, not I
I will survive
As long as I know how to love I know I'll be alive
I've got all my life to live
I've got all my love to give
I will survive
I will survive
Yeah, yeah

It took all the strength I had
Just not to fall apart
I'm trying hard to mend the pieces
Of my broken heart
And I spent oh so many nights
Just feeling sorry for myself
I used to cry
But now I hold my head up high
And you see me
With somebody new
I'm not that stupid little person still in love with you
And so you thought you'd just drop by
And you expect me to be free
But now I'm saving all my loving
For someone who's loving me

Oh now go,
Walk out the door
Just turn around now
You're not welcome anymore
Weren't you the one who tried to break me with desire
Did you think I'd crumble
Did you think I'd lay down and die
Oh no, not I
I will survive
As long as I know how to love I know I'll be alive
I've got all my live to live
I've got all my love to give
I will survive
I will survive
Yeah, yeah

4 de julio de 2009

Crazy little thing called lve - Queen



En este día del orgullo gay iba a poner a Gloria Gaynor, pero al final he decidido poner al más grande...



Videos tu.tv


Eso
llamado amor
no lo puedo
manejar
Eso
llamado amor
lo conseguiré con el tiempo
No estoy listo para
esa cosita loca llamada amor

Eso (eso)
llamado amor (llamado amor)
llora (como un niño)
en una cuna toda la noche.

Baila el swing,
se mueve
por todas partes como una medusa
De alguna manera me gusta esa
cosa loca llamada amor

Ahí va mi chica
sabe cómo bailar el Rock and Roll
Ella me vuelve loco
ella me da fiebre y escalofríos
luego me deja con un sudor frío frío.

Tengo que ser frío
relajarme y
ponerme mi chándal
Me pongo en un segundo plano
y recorro un largo trayecto con mi moto
hasta que estoy listo
cosita loca llamada amor

...........

This thing
called love
I just
can't handle it.
This thing
called love
I must get round to it
I ain't ready
Crazy little thing called love

This thing (this thing)
called love (called love)
It cries (like a baby)
in a cradle all night

It swings
it jives
it shakes all over like a jelly fish
I kind like it
Crazy little thing called love

There goes my baby
she knows how to Rock'n'Roll
She drives my crazy
she gives me hot and cold fever
then she leaves me in a cool cool sweat

I gotta be cool
relax get hip!
get on my track's
Take a back seat hitch hike
and take a long ride on my motor bike
until I'm ready
crazy little thing called love

1 de julio de 2009

Desert Rose - Sting



No sé por qué pero esta mañana me ha venido esta canción a la cabeza y ya no me la he podido quitar en todo el día.



Sueño con la lluvia
Sueño con jardines en la arena del desierto
Me despierto en vano
Sueño con el amor mientras el tiempo se me va de las manos

Sueño con fuego
Esos sueños que atan dos corazones que nunca morirán
Y cerca de las llamas
Las sombras juegan en la forma del deseo del hombre

Esta rosa desértica
Cuya sombra lleva la promesa secreta
Esta flor desértica
Ningún dulce perfume te torturaría más que esto

Y ahora ella voltea
De esta manera se mueve en la lógica de todos mis sueños
Este fuego arde
Me doy cuenta de que nada es lo que parece

Sueño con la lluvia
Sueño con jardines en la arena del desierto
Me despierto en vano
Sueño con el amor mientras el tiempo se me va de las manos

Sueño con la lluvia
Levanto la mirada para vaciar los cielos arriba
Cierro mis ojos
El raro perfume es la dulce intoxicación del amor

Sueño con la lluvia
Sueño con jardines en la arena del desierto
Me despierto en vano
Sueño con el amor mientras el tiempo se me va de las manos

Dulce rosa desértica
Cuya sombra lleva la promesa secreta
Esta flor desértica
Ningún dulce perfume te torturaría más que esto

Dulce rosa desértica
Este recuerdo de corazones y almas
Esta flor desértica
Este raro perfume es la dulce intoxicación del amor

.............

I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in vain
I dream of love as time runs through my hand

I dream of fire
Those dreams that tie two hearts that will never die
And near the flames
The shadows play in the shape of the man's desire

This desert rose
Whose shadow bears the secret promise
This desert flower
No sweet perfume that would torture you more than this

And now she turns
This way she moves in the logic of all my dreams
This fire burns
I realize that nothing's as it seems

I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in vain
I dream of love as time runs through my hand

I dream of rain
I lift my gaze to empty skies above
I close my eyes
The rare perfume is the sweet intoxication of love

I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in vain
I dream of love as time runs through my hand

Sweet desert rose
Whose shadow bears the secret promise
This desert flower
No sweet perfume that would torture you more than this

Sweet desert rose
This memory of hidden hearts and souls
This desert flower
This rare perfume is the sweet intoxication of love