Break on through (to the other side) - The doors

Sabes que el día destruye la noche
La noche divide al día
Trate de correr
Trate de esconderme
Atraviesa al otro lado

Perseguimos nuestros placeres aquí
Enterramos nuestros tesoros allá
Pero, ¿puedes recordar todavía
el tiempo que lloramos?
Atraviesa hacia el otro lado

Todo el mundo ama a mi chica….
Ella se
Ella se
Ella se eleva

Encontré una isla en tus brazos
Un país en tus ojos
Brazos que nos encadenan
Ojos que mienten
Atraviesa hacia el otro lado

Representamos la escena
Semana tras semana
Día tras día
Hora tras hora
La puerta es recta
Profunda y ancha
Atraviesa hacia el otro lado
Atraviesa
Si,
si,
si,
si,

.....................

You know the day destroys the night
Night divides the day
Tried to run
Tried to hide
Break on through to the other side

We chased our pleasures here
Dug our treasures there
But can you still recall
The time we cried?
Break on through to the other side

Everybody loves my baby
She get
She get
She get high

I found an island in your arms
Country in your eyes
Arms that chain us
Eyes that lie
Break on through to the other side

Made the scene
Week to week
Day to day
Hour to hour
The gate is straight
Deep and wide
Break on through to the other side
Break on through
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah

People are strange - The doors

La gente es extraña
cuando eres un extranjero
Los rostros son feos
cuando estás solo
Las mujeres parecen perversas
cuando no eres deseado
las calles son desiguales
cuando estás abajo

Cuando eres extranjero
los rostros salen de la lluvia
Cuando eres estranjero
nadie recuerda tu nombre
Cuando eres extranjero
Cuando eres extranjero...

La gente es extraña
cuando eres un extranjero
Los rostros son feos
cuando estás solo
Las mujeres parecen perversas
cuando no eres deseado
las calles son desiguales
cuando estás abajo

Cuando eres extranjero
los rostros salen de la lluvia
Cuando eres estranjero
nadie recuerda tu nombre
Cuando eres extranjero
Cuando eres extranjero...

Cuando eres extranjero
los rostros salen de la lluvia
Cuando eres estranjero
nadie recuerda tu nombre
Cuando eres extranjero
Cuando eres extranjero...

.....................

People are strange
when you're a stranger
Faces look ugly
when you're alone
Women seem wicked
when you're unwanted
Streets are uneven
when you're down

When you're strange
Faces come out of the rain
When you're strange
No one remembers your name
When you're strange
When you're strange
When you're strange

People are strange
when you're a stranger
Faces look ugly
when you're alone
Women seem wicked
when you're unwanted
Streets are uneven
when you're down

When you're strange
Faces come out of the rain
When you're strange
No one remembers your name
When you're strange
When you're strange
When you're strange

When you're strange
Faces come out of the rain
When you're strange
No one remembers your name
When you're strange
When you're strange
When you're strange

Light my fire - The doors

Dije que la iba a poner y la pongo...

Sabes que sería falso
Sabes que sería un mentiroso
Si te direja
No podemos elevarmos más alto.
Vamos nena, enciende mi fuego,
Vamos nena, enciende mi fuego,
Intenta prenderle fuego a la noche!

El momento para dudar ha pasado,
No es tiempo de revolcarse en el barro,
Inténtalo, ahora sólo podemos perder,
Y nuestro amor se convierte en una pira funeraria.
Vamos nena, enciende mi fuego,
Vamos nena, enciende mi fuego,
Intenta prenderle fuego a la noche!

El momento para dudar ha pasado,
No es tiempo de revolcarse en el barro,
Inténtalo, ahora sólo podemos perder,
Y nuestro amor se convierte en una pira funeraria.
Vamos nena, enciende mi fuego,
Vamos nena, enciende mi fuego,
Intenta prenderle fuego a la noche!

Sabes que sería falso
Sabes que sería un mentiroso
Si te direja
No podemos elevarmos más alto.
Vamos nena, enciende mi fuego,
Vamos nena, enciende mi fuego,
Intenta prenderle fuego a la noche,
Intenta prenderle fuego a la noche,
Intenta prenderle fuego a la noche,
Intenta prenderle fuego a la noche

................

You know that it would be untrue
You know that I would be a liar
If I was to say to you
Girl, we couldn't get much higher
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire

The time to hesitate is through
No time to wallow in the mire
Try now we can only lose
And our love become a funeral pyre
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire, yeah

The time to hesitate is through
No time to wallow in the mire
Try now we can only lose
And our love become a funeral pyre
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire, yeah

You know that it would be untrue
You know that I would be a liar
If I was to say to you
Girl, we couldn't get much higher
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire